Authorizes localities to allow accessory dwelling units to be sold separately from the main residence, if the unit is developed by a nonprofit and has affordability restrictions.